禪修的部落格

第十五：樂品

197‧

我們的確很安樂地活著。

在眾怨恨之中，

我們無怨無恨；

在眾怨恨者中，

我們住於無怨無恨。

198‧

我們的確很安樂地活著。

在眾病之中，

我們無病患；

在眾病患者中，

我們住於無病。

199‧

我們的確很安樂地活著。

在眾貪欲之中，

我們無貪無欲；

在眾貪欲者中，

我們住於無貪無欲。

（註：aturesu, atura「病」是指道德之病。）

200‧

我們的確很安樂地活著，

無憂無慮地活著。

如同光音天的梵天神般，

我們以喜悅為食。

（註：natthi kibcanam「無憂無慮」是指無貪、無瞋及無痴。）

201‧

勝利者招來仇敵，

戰敗者活在苦惱裡；

捨棄勝敗的寂靜者，

得以安樂地過活。

（註：upasanto「寂靜者」是指已斷除煩惱的人。）

202‧

無火可比貪欲，

無惡可比瞋恨，

無苦可比五蘊，

無樂可比寂靜。

（註：寂靜即是涅槃。）

203‧

飢餓是最大的疾病，

諸行則是最苦。

智者如實知見它們後，

得證至樂的涅槃。

（註：savkhara「諸行」是指五蘊。）

204‧

健康是最大的利益，

知足是最大的財富，

可信任的朋友是最親的親人，

涅槃是至上的寂樂。

205‧

得嚐獨處與寂靜之味後，

飲法悅者得以無畏無惡。

（註：寂靜即是涅槃。）

206‧

得見聖者是很好的，

與他們相處常安樂；

不見愚人亦是常安樂。

207‧

與愚人同行者必會長期苦惱。

與愚人相處常是苦，

如與仇敵共生共活；

與智者相處常是樂，

如與親人共生共活。

208‧

因此，

人們應跟隨智者、慧者、多聞者、

持恆者及盡責的聖者；

跟隨這樣的善智者，

如同月亮順著星道而行。