正確遊行經(出處 巴利文經典-經集)

分類:佛學
2008/10/19 20:30

 


正確遊行經


 


「我要問你這位到達彼岸、堅定平靜、聰明睿智的牟尼:一位離俗出家、拋棄愛慾的比丘,怎樣在世上正確地遊行?」


 


世尊回答道:「摒棄吉兆、凶兆、夢兆和命相,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「摒棄對人間和天上的慾樂的貪戀,越過存在,理借正法,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「摒棄毀謗、憤怒和慳吝、摒棄贊同和反對,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「摒棄愛憎、無所取、無所依,擺脫束縛,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「不從生存因素〈1〉中尋找精華,排除對生存因素的渴望和貪求,獨立不羁,無須他人指引,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「言語、思想和行動沒有障礙,理解正法,追求涅槃境界,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「受人尊敬不驕傲,受人貶責不介意,受人施捨不迷醉,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「拋棄貪慾和存在,遠離宰割和綑綁,消除疑惑,沒有煩惱,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「知道自己適宜甚麼,不傷害世上任何人,如實理解正法,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「沒有任何偏執,根除邪惡,摒棄慾望,無所貪求,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「滅寂煩惱,摒棄驕傲,越過一切貪慾之路,控制自我,平靜堅定,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「有信仰、有學問、看到解脫之路,不追隨外道宗派,剷除貪婪、忿怒和忌恨,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「純潔、勝利、排除障礙,掌握正法,達到彼岸,擺脫慾望,精通斷絕諸行〈2〉的學問,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「超越過去和未來的劫波〈3〉,智慧無比純潔,擺脫一切生存因素,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「知道涅槃之路,理解正法,明瞭通過滅寂一切執著而解除煩惱,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


「世尊啊!確實是這樣。以這種方式生活,控制自我,擺脫一切束縛,這樣的比丘將在世上正確地遊行。」


 


〈1〉生存因素指生存的基礎或對再生的執著


〈2〉行:泛指一切精神活動和物質活動。行也是五蘊之一。佛教認為人身由五蘊組成:色、受、想、行、識。形式指受益念支配的行為。


〈3〉劫波:或譯劫,是指世界〈成、住、壞、空〉的時間週期。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 flowdhamma 的頭像
    flowdhamma

    禪修的部落格

    flowdhamma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()